Matlock

Contrato de arrendamiento

Un borrador para ordenar los términos del arrendamiento antes de formalizarlo.

Este es un borrador, no el contrato oficial. El Artículo 5 de la Ley 93 de 1973 exige que el contrato de arrendamiento se formalice en los formatos oficiales de la Dirección General de Arrendamientos del Ministerio de Vivienda. Usa este borrador para ordenar los términos antes de formalizarlo, y hazlo revisar por un abogado — es el documento con más riesgo legal de este generador.

La ley exige un mínimo de 3 años (Artículo 9, Ley 93 de 1973).

El canon, el plazo mínimo y las obligaciones de ambas partes citados aquí están tomados de la Ley 93 de 1973.

Vista previa

BORRADOR DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO

Ciudad de Panamá, 27 de agosto de 2026

Entre [Arrendador], portador(a) de la cédula de identidad personal N.° [cédula], quien en adelante se denominará EL ARRENDADOR, y [Arrendatario], portador(a) de la cédula de identidad personal N.° [cédula], quien en adelante se denominará EL ARRENDATARIO, se celebra el presente contrato de arrendamiento, sujeto a las siguientes cláusulas:

PRIMERA — OBJETO: EL ARRENDADOR da en arrendamiento a EL ARRENDATARIO el bien inmueble ubicado en [dirección del inmueble], destinado exclusivamente para uso de habitación.

SEGUNDA — CANON: El canon de arrendamiento mensual es de B/. [monto], pagadero por mes vencido, conforme al Artículo 11 de la Ley 93 de 1973.

TERCERA — PLAZO: El presente contrato inicia el 27 de agosto de 2026 y tiene un plazo de 3 año(s). Conforme al Artículo 9 de la Ley 93 de 1973, ningún contrato de arrendamiento puede celebrarse por un término menor de tres (3) años, y el arrendatario tiene derecho a que se le prorrogue por igual término si está al día en sus pagos al vencerse el contrato.

CUARTA — OBLIGACIONES: Las partes se sujetan a las obligaciones y derechos del arrendador y del arrendatario establecidos en los Artículos 28 a 34 de la Ley 93 de 1973, incluyendo la obligación de EL ARRENDADOR de conservar el inmueble en condiciones higiénicas y habitables, y la obligación de EL ARRENDATARIO de pagar puntualmente el canon y usar el inmueble conforme a su destino.

_______________________________ [Nombre del arrendador] ARRENDADOR

_______________________________ [Nombre del arrendatario] ARRENDATARIO